分享至
关闭
平昌冬奥会上,冰壶名将王冰玉率领一支新老结合的中国女子冰壶队参赛。比赛中,往往王冰玉在关键时刻一出手就喊出了“Huryy Lisa!”这句话。起初大家并未察觉决,认为只是告知队友全力擦冰的意思。
后来才知道,Lisa是中国队主力扫冰选手刘金莉的英文名字。因为突出的扫冰能力,让王冰玉觉得出手喊“Lisa”更加可靠。
这一喊也给国外壶迷喊懵了,让许多国外观众认为“Hurry Lisa!”是新发明的全力扫冰口令。也是在平昌冬奥会上,韩国女子冰壶队创造历史获得银牌。比赛中,韩国队四垒金恩静在投掷后总是在喊“杨幂”、“杨幂”,这词在平昌出镜率超高,让人印象深刻。
其实与“Hurry Lisa!”一样,韩国队的主力扫冰选手“YeongMi”发音与“杨幂”很像。看来,冰壶赛场最出名的有可能不是四垒,而是主力扫冰手啊!
“喔、喔、喔”与Hurry相应对应的词是“喔、喔、喔”,投壶力量小了就喊“Hurry!”让队友抓紧扫冰,投壶力量大了就要喊“喔、喔、喔”,这时队友只会随着冰壶滑行而不会做出扫冰的动作。虽然实际上不会对冰壶运动产生什么效果,但是算是用意念希望冰壶早点儿停下来吧!
与很多运动项目在精彩时刻喊出“好球”一样,“Good Curling”是特别友好的一句话,往往在比赛前,双方握手时跟对手说一句“Good curling and good lucy!”希望双方都能打出状态良好的比赛。
此外,由于冰壶运动在中国发展比较早的是黑龙江地区,因此现在活跃在世界赛场的中国冰壶选手大多来自黑龙江,世界壶联在大赛中要求选手们佩戴麦克风,所以观众常常能够听到东北味儿十足的对话,而诸如“巴哥”、“老妹儿”、“整一个”等东北嗑儿也都让很多人喜爱。
文章标签:
冰壶冰壶入门冰壶基础知识赞
踩
纠错
收藏
猜您喜欢
更多>>最新赛事
更多>>最新活动
更多>>热点文章
更多>>论坛精选
更多>>